在高科技低生活的未來世界,人類一方面因慾望擴張而侵略自然,大量蠶食地球資源,造成生態失衡,一方面卻又試圖補綴對自然造成的創傷;創作者將節約能源、資源回收、植樹造林、再生能源、碳權交易等空泛口號,與悲劇角色馬克白夫人作連結。冷熱交換集結而成的珠珠水滴,是向大自然日夜奪取的體液,匯聚盆中成為沖滌雙手的洗劑,釀禍的人類得以解脫,安心續命。
滴滴答答的清水,絮絮叨叨的機械,是創作者一段荒謬徒勞的罪行告解。
製作團隊|曖劇場
藝術家|莊知恆
行政統籌|莊知恆
創作助理|余乃瑜
技術協力|石更文創工程有限公司 聰鎰企業社
影像導演|陳彥宏
音樂製作|陳彥宏
------------------------------------------------------------
In the "high tech, low life" future world, humans continue to exploit nature to satiate their intensifying desires, with Earth's resources exhausted and ecology thrown off balance. However, on the other hand, efforts are also made to patch-up the traumas inflicted on nature. The artist takes empty slogans on issues such as energy conservation, the tragic hero, Lady Macbeth. Water droplets that form when warm and cool elements interact are body fluids which are endlessly robbed from Nature. Accummlated in a basin to use as a hand-washing solution, human beings, the culprit behind the disaster, feel relieved and contently carry on with their lives.
The trickling clean water, the boisterous machine, they are the artist's absurdly futile confession of crime.
Production|Aye Theatre
Aritst|CHUANG Chih-Heng
Prodiction Associate|CHUANG Chih-Heng
Aritst's Assistant|YU Nai-Yu
Manufacturer|Shi-Geng Design & Technique Co.Ltd
Cong.Yi. Co.Ltd
Video Director|CHEN Yan-Hong
Music|CHEN Yan-Hong
滴滴答答的清水,絮絮叨叨的機械,是創作者一段荒謬徒勞的罪行告解。
製作團隊|曖劇場
藝術家|莊知恆
行政統籌|莊知恆
創作助理|余乃瑜
技術協力|石更文創工程有限公司 聰鎰企業社
影像導演|陳彥宏
音樂製作|陳彥宏
------------------------------------------------------------
In the "high tech, low life" future world, humans continue to exploit nature to satiate their intensifying desires, with Earth's resources exhausted and ecology thrown off balance. However, on the other hand, efforts are also made to patch-up the traumas inflicted on nature. The artist takes empty slogans on issues such as energy conservation, the tragic hero, Lady Macbeth. Water droplets that form when warm and cool elements interact are body fluids which are endlessly robbed from Nature. Accummlated in a basin to use as a hand-washing solution, human beings, the culprit behind the disaster, feel relieved and contently carry on with their lives.
The trickling clean water, the boisterous machine, they are the artist's absurdly futile confession of crime.
Production|Aye Theatre
Aritst|CHUANG Chih-Heng
Prodiction Associate|CHUANG Chih-Heng
Aritst's Assistant|YU Nai-Yu
Manufacturer|Shi-Geng Design & Technique Co.Ltd
Cong.Yi. Co.Ltd
Video Director|CHEN Yan-Hong
Music|CHEN Yan-Hong